Si apre con la Irish Night dei Birkin Tree la quattordicesima edizione di Irlanda in Musica, la kermesse pensata dal Comune di Bobbio ed organizzata da Fedro, grazie alla collaborazione dell’Assessorato alla Cultura della Provincia di Piacenza, che anche quest’anno ha deciso di sostenere e promuovere un evento che unisce storia, arte e cultura e che animerà quattro serate della cittadina della Valtrebbia con musica celtica e stand gastronomici.

Venerdì 8 Luglio 2011 – h 21.45 – Piazza San Colombano, BOBBIO
An Irish Night – Birkin Tree ingresso 10€

Protagonisti della prima delle quattro serate del festival celtico saranno i Birkin Tree, storico gruppo italiano di musica celtica, interpreti straordinari con all’attivo migliaia di concerti in Europa ed in Italia, unica formazione italiana ad esibirsi regolarmente in Irlanda, dove hanno suonato in alcuni tra i più importanti Festival locali.

Per la serata di Venerdì 8 Luglio Fabio Rinaudo, Daniele Caronna e Michel Balatti si esibiranno con tre ospiti irlandesi d’eccezione: Cyril O’Donoghue, Dereck Hickey e Caítlin Nic Gabhann.

Cyril O’Donoghue, proveniente dalla contea del Clare, cantante capace di creare suggestive ed emozionanti atmosfere, è uno tra i più apprezzati session man irlandesi e ha all’attivo oltre 50 incisioni discografiche.

Dereck Hickey proviene da Adare, nella contea di Limerick. Ha fatto parte di molte formazioni di Irish Music, come la Shannonside Ceili Band e i De Dannan, e si è distinto tra i più importanti interpreti dell’ irish accordion.

Caítlin Nic Gabhann proviene dalla contea di Meath ed è una concertinista e danzatrice che si è aggiudicata per tre volte il prestigioso premio “All Ireland”.
La Irish Night dei Birkin Tree sarà all’insegna della più pura tradizione dell’isola verde: musica, canzone e danza irlandese: uno spettacolo davvero unico ed emozionante, una grande apertura per il Festival che animerà per due week end la bellissima Piazza San Colombano.

Come ogni anno inoltre, sarà possibile iniziare la serata con le prelibatezze tipiche della cucina irlandese, come lo spezzatino di Angus alla Guinness, carne di Angus alle brace, apple pie e irish coffe, riviste dai ragazzi dell’Associazione Culturale Gusto & Tradizione, che quest’anno, per rinsaldare il legame tra Bobbio e l’Irlanda, hanno aggiunto i famosi Maccheroni Bobbiesi al menù, il tutto accompagnato da ottime birre Irish alla spina.

Gli stand gastronomici apriranno alle ore 19.30, mentre il live dei Birkin Tree avrà inizio alle ore 21.45.

LINE UP:
Cyril O’Donoghue – voce, chitarra, bouzouki
Caitlinn Nic Gabhann – Irish dance, concertina
Dereck Hickey – organetto diatonico
Fabio Rinaudo – cornamusa irlandese, flauti
Daniele Caronna – violino
Michel Balatti – flauto traverso irlandese

IrlandaOnline.com

L’ 8-9 / 15-16 Luglio ritorna l’appuntamento Irlanda in Musica 2011 – XIV Edizione
Bobbio (Piacenza) – Piazza San Colombano

Il programma
Venerdì 8 LUGLIO
Irish Night con Birkin Tree (ingresso 10€)
(gratuito per minori di 12 anni e over 70 )

Sabato 9 LUGLIO
Frankie Gavin & De Dannan (ingresso 10€)
(gratuito per minori di 12 anni e over 70 )

Venerdì 15 LUGLIO
Dervish (ingresso 10€)
(gratuito per minori di 12 anni e over 70 )

Sabato 16 LUGLIO
Davide Van De Sfroos (prevendita biglietti su TICKETONE) ingresso 20€

Torna, per il quattordicesimo anno consecutivo, Irlanda in Musica, la kermesse fortemente voluta dal Comune di Bobbio ed organizzata da Fedro, grazie alla collaborazione dell’Assessorato alla Cultura della Provincia di Piacenza, che anche quest’anno ha deciso di sostenere e promuovere un evento che unisce storia, arte e cultura e che animerà quattro serate della cittadina della Valtrebbia con musica celtica e stand gastronomici. Due week end di divertimento e grande musica live, la grande festa dell’estate bobbiese che piacentini e turisti hanno imparato a conoscere ed amare negli anni, un evento che è cresciuto col tempo ed ha ospitato decine di artisti irlandesi, scozzesi, ma anche spagnoli o italiani, in qualche modo collegati con la musica celtica e con le sonorità folk che tanto hanno in comune con i ritmi della tradizione appenninica.
La scena naturale in cui si colloca Irlanda in Musica, la meravigliosa Piazza San Colombano, ma anche tutto il borgo medioevale ed i dintorni del paese, le rive del fiume Trebbia ed i magnifici paesaggi della Valle, non fanno che accrescere l’interesse per questa manifestazione, che ogni estate fa confluire a Bobbio un gran numero di turisti. Ed è proprio dalla Piazza in cui si svolge Irlanda in Musica , o meglio, dalla Basilica di San Colombano, dove risposano le spoglie del monaco irlandese, che parte quel filo che da 1500 anni collega la Valtrebbia con l’Isola di Smeraldo, un legame che è più saldo che mai e si è concretizzato in scambi continui e visite ufficiali reciproche, non ultima quella della Presidente della Repubblica Irlandese Mary McAleese avvenuta nel 2007.
La formula della quattordicesima edizione di Irlanda in Musica sarà la stessa degli ultimi anni, quella che bobbiesi, piacentini e turisti hanno amato e apprezzato: due week end consecutivi con concerti al venerd e sabato sera, birre Irish a ì volontà e le prelibatezze tipiche della cucina irlandese, come lo spezzatino di Angus alla Guinnes, carne di Angus alle brace, apple pie e irish coffe, riviste dai ragazzi dell’Associazione Culturale Gusto & Tradizione, una grande festa dove si potranno gustare piatti insoliti accompagnati da ottime birre e dopo cena si potrà danzare sulle note della musica celtica e folk dal vivo.
Gli eventi che si susseguiranno nel corso della quattordicesima edizione, sono come sempre di altissimo livello, i Dervish e Frankie Gavin & De Dannan arriveranno a Bobbio per l’occasione dalla verde Irlanda, mentre sono italiani i Birkin Tree, così come italiano è l’ospite di punta della quattordicesima edizione, un grande personaggio, un outsider che torna a Bobbio dopo qualche anno di lontananza: Davide Van De Sfroos, che chiuderà la rassegna.

Si parte alle grande, con la Irish Night di venerdì 8 Luglio, una serata in cui musica e danza si fonderanno per dare vita ad uno spettacolo unico ed emozionante: si esibiranno dal vivo i Birkin Tree, l’unica formazione italiana – ed una delle pochissime nel mondo – ad esibirsi regolarmente in Irlanda, insieme a loro tre ospiti irlandesi d’eccezione: Cyril O’Donoghue, proveniente dalla contea del Clare, carismatico cantante capace di creare suggestive ed emozionanti atmosfere, Dereck Hickey, da Adare, nella contea di Limerick, che ha collaborato con moltissimi artisti, tra cui i De Dannan e la ballerina e concertinista irlandese Caítlin Nic Gabhann.
Arriva da oltre manica anche quello che è stato definito “il principe dei violinisti irlandesi”, si tratta di Frankie Gavin che calcherà il palco di Piazza San Colombano nella serata di Sabato 9 Luglio. Insieme a lui i De Dannan, storica formazione di irish folk music che dopo 33 anni di attività e 14 album, ha avuto uno stop nel 2003. Nel 2009, coinvolgendo giovani musicisti di talento, Frankie Gavin ha dato vita ai nuovi De Dannan: le reazioni della critica alla nuova band sono state straordinarie. Parte del fascino duraturo di Frankie Gavin sta nella sua incredibile abilità tecnica e nell’incessante ricerca di innovazione, ma ancor più importante è la sua capacità di trasmettere al pubblico l’entusiasmo, la gioia e la magia del grande musicista: un’imperdibile occasione di festa per Bobbio!

Anche il secondo week end di Irlanda in Musica sarà all’insegna di grandi artisti folk, irish music tradzionale venerdì 15 con i Dervish, folk italiano nell’ultima ì serata con Davide Van De Sfroos. I Dervish tornano a Bobbio dopo tre d’anni dallo loro ultima partecipazione ad Irlanda in Musica, avvenuta nel 2008. Quelle che la band di Sligo ha portato a Bobbio in precedenza, e porterà anche quest’anno, sono le sonorità tipiche della musica irlandese, il loro sound è costruito intorno ad una base formata da violino, flauto e fisarmonica, strumenti tradizionali suonati da alcuni dei migliori musicisti d’Irlanda, accompagnati da mandola e bouzouki. L’insieme di questi strumenti permette ai Dervish di suonare reels, polka, jigs, slides, ritmi tradizionali e composizioni originali; inoltre costituiscono un valido sostegno alla meravigliosa voce di Cathy Jordan, una delle più affascinanti oggi in Irlanda.
Per l’ultima serata della rassegna, gli organizzatori hanno pensato di invitare a Bobbio il principale esponente contemporaneo del folk italiano: si tratta di Davide Van De Sfroos, che forte del quarto posto della sua Yanez all’ultimo festival di San Remo, sta girando l’Italia con un ricchissimo tour. Non è certo un azzardo la sua partecipazione ad Irlanda in Musica, del resto i suoni della musica celtica irlandese e quelli del folk italiano hanno affinità facilmente rintracciabili. Van De Sfroos non canta in gaelico, non racconta di minatori scozzesi o di leggende nordiche, Van De Sfroos le storie nelle sue canzoni le canta in laghée -il dialetto comasco- le storie della sua terra, del suo popolo e del suo paese: eppure quante analogie ci sono tra la musica Irish e questo folk italiano.
Il concerto di sabato 16 luglio a Bobbio, sarà l’unica tappa per la provincia di Piacenza di Yanez, il tour estivo di Van de Sfroos, un’esclusiva che rende ancor più importante la sua partecipazione al festival.

Tra Irlanda e Italia, tra birre, musica, danze e prelibatezze, la kermesse di Bobbio si preannuncia ancora una volta come una grandissima festa. I concerti di Irlanda in Musica inizieranno alle ore 21.45 e l’ingresso avrà un costo di 10€, ad eccezione del live di Davide Van De Sfroos, il cui biglietto potrà essere acquistato anche online su Ticket One ed avrà un costo di 20€. Lo stand gastronomico con birre e specialità Irish, aprirà alle ore 19.30.

Sito ufficiale Irlanda in Musica

IrlandaOnline.com

Ecco qui quello che mi ha tenuta impegnata nei giorni scorsi…Una Torta per festeggiare il compleanno di un amico amante dell’Irlanda e della Guinness ordinatami dalla sua ragazza..Da 6 torte trovate in giro ho fatto un mix e ne è uscita…

Copertura interamente in MMF interno fatto con una base di 5 cm di Salame di Cioccolato senza uova (metà dose) ed un Pan di Spagna di cm 19 che una volta freddo era circa 17..fatto con 4 uova quindi bello alto..2 strati di Farcitura con Camy Cream alla Nutella e bagnato con semplice latte..

Questa sera spero di riuscire a fare un giretto in tutti i vostri blog…
CIAO CIAO!!!

Tratto dal blog Menta e Ciccolato una delizia al palato!!!

IrlandaOnline.com