Poesia

La poesia (dal greco ποίησις, poiesis, con il significato di “creazione”) è una forma d’arte che riesce a trasmettere concetti e stati d’animo in maniera più evocativa e potente di quanto faccia la prosa, in cui le parole non sottostanno alla metrica.

Di fronte alla poesia, la lingua assume una doppia funzione: quella di essere ‘Vettore di significati’ di contenuti sia informativi sia emotivi oltre che ‘Vettore di suoni’.

Ecco la raccolta di poesie irlandesi presenti sul nostro sito internet.

Adesso è l’ora di ammucchiare le ceneri
dei fuochi fatui accesi dall’inverno.
Questo vecchio tempio deve cadere,
non oseremo lasciarlo in piedi
buio, disadorno, deserto.
Al suolo! Radetelo al suolo!
Qui stiamo costruendo una città nuova e luminosa.

E’ morta quella vecchia zitella malaticcia
che ci sfamò di carne cruda,
e nei campi verdi la Vergine della Primavera è incinta
per opera dello Spirito Santo.
Patrick Kavanagh