Sean-nós song

Il termine “Sean-nós” sta a indicare il vecchio stile e risale al 1904 quando, durante una competizione si scelse di cantare traditional singing ovvero un canto tradizionale alla vecchia maniera. Questo serviva a marcare una distanza con il diffuso stile dalla voce vibrata. Ma la vera svolta del Sean-nós arrivò col revival celtico nel 1893 e dalla popolarità che esso ebbe tra la cittadinanza irlandese, ben lontana dalla borghesia che amava parlare inglese e disprezzante della voce gaelica.

Per meglio identificare le caratteristiche del Sean-nós rispetto al moderno english style possiamo far ricorso ai seguenti accorgimenti:

1. Una voce nuda
2. Niente vibrato
3. Niente dinamica (forte/piano)
4. L’emozioneè espressa attraverso l’uso dell’ornamentazione vocale, che varia da cantante a cantante.
5. Ritmo libero, non metronomico.
6. Il significato delle parole impone un canto dal cuore, attraverso l’anima.
7. Spesso enfasi sulle consonanti L, M, N, R per facilitare il ritmo libero.
8. La nasalizzazione, ovvero il passaggio di un fonema orale al corrispondente fonema nasale.
9. La musica ha la precedenza sul testo.
10. L’introduzione di sillabe senza significato.
11. Uso della pausa drammatica (Con l’occlusiva glottidale sorda, in inglese glottal stop).
12. Assenza di accompagnamento.
13. La melodia varia di verso in verso e da una performance all’altra-
14. Canto in lingua irlandese.

Oramai, il termini Sean-nós è comunemente utilizzato per indicare qualsiasi canto in gaelico senza accompagnamento. In realtà ci sono degli stili che lo identificano e in Irlanda ne abbiamo almeno tre riferibili alle contee di Ulster, Connacht, e Munster. Senza escludendo contee che vantano tradizioni di sean-nos specifiche. Ad esempio è il caso di Cork.